Jak vypnout Intelligent Speed Assist v autě – návod a tipy
Intelligent Speed Assist (ISA) pomáhá dodržovat rychlostní limity, ale někdy může být potřeba jeho deaktivace. V následujícím návodu najdete přesné postupy pro vypnutí ISA v různých autech a vysvětlíme, jak legislativa EU ovlivňuje jeho používání. Nastavení inteligentní kontroly rychlosti tak zvládnete snadno a bezpečně.
Hlavní poznatky
- Intelligent Speed Assist (ISA) je od července 2022 povinnou výbavou nových vozů v EU.
- ISA využívá kamery a GPS k rozpoznávání rychlostních limitů s až 10% tolerancí chyby.
- Deaktivace ISA je možná přes tlačítka na volantu nebo menu vozidla, liší se podle značky.
- Například u BMW se ISA vypíná dlouhým stiskem tlačítka SET na volantu.
- ISA nepůsobí jako omezovač rychlosti, ale upozorňuje a mírně zasahuje do řízení vozu.
Jak vypnout Intelligent Speed Assist v různých značkách aut

Intelligent Speed Assist (ISA) lze většinou deaktivovat přímo v menu vozidla nebo pomocí tlačítek na volantu či palubní desce. Postupy se liší podle značky a modelu auta, ale vždy jde o kombinaci několika jasných kroků v menu asistentů nebo držení specifických tlačítek. Pokud chcete vědět, jak vypnout intelligent speed assist v konkrétním voze, níže najdete detailní návody pro nejrozšířenější značky jako BMW, Mercedes-Benz, Škoda, Ford, Seat, Renault a také asijské značky Hyundai, Lexus, Kia a Mazda.
Vypnutí ISA u BMW a Mercedes-Benz
U BMW deaktivujete Intelligent Speed Assist dlouhým stiskem tlačítka SET na volantu, které slouží k nastavení omezovače rychlosti. Tento postup deaktivuje funkci bez nutnosti vstupu do menu. U vozidel Mercedes-Benz je nutné na displeji palubního počítače najít ikonu Intelligent Speed Assist a podržet tlačítko ztlumení rádia (Mute) na přibližně 3 sekundy, čímž se funkce vypne.
- Najít tlačítko SET (BMW) nebo ikonu ISA na displeji (Mercedes-Benz)
- Podržet tlačítko SET dlouze (BMW) nebo tlačítko Mute na 3 sekundy (Mercedes-Benz)
- Zkontrolovat na displeji, že je ISA deaktivováno
Tento způsob deaktivace je rychlý a vyhovuje řidičům, kteří chtějí ISA vypnout bez složitého nastavování.
Vypnutí ISA u Škoda, Ford a Stellantis koncernu
Škoda umožňuje vypnutí Intelligent Speed Assist přes menu asistentů v palubním počítači. Stačí v hlavním menu vybrat „Asistenční systémy“, najít „Intelligent Speed Assist“ a deaktivovat jej volbou „Vypnuto“. Ford využívá na palubní desce tlačítko omezovače rychlosti, které se dlouhým stiskem deaktivuje, čímž se vypne i ISA. U vozidel Stellantis koncernu (Peugeot, Citroën, Opel) je často potřeba zvolit rychlý přístup přes tlačítko „Menu“ a dále v sekci asistentů rychlosti zrušit aktivaci ISA.
- Otevřít menu asistentů ve vozidle (Škoda, Stellantis)
- Vyhledat Intelligent Speed Assist a zvolit „Vypnuto“
- Podržet tlačítko omezovače rychlosti na palubní desce (Ford)
- Potvrdit deaktivaci na displeji
Tento postup je vhodný pro ty, kdo chtějí úplnou kontrolu nad nastavením bezpečnostních asistentů.
Vypnutí ISA u Seat, Audi, Renault/Dacia a asijských značek
Seat a Audi umožňují vypnutí Intelligent Speed Assist v menu vozidla, obvykle v sekci „Asistenční systémy“ nebo „Driving Assistance“. Renault a Dacia mají jednoduchý dvojí stisk tlačítka omezovače rychlosti, kterým ISA deaktivujete. U asijských značek Hyundai, Lexus, Kia a Mazda bývá deaktivace složitější a často vyžaduje vstup do nastavení systému Smart Sense+ nebo Bluelink. Například u Hyundai se vypnutí ISA provádí v menu „Nastavení jízdních asistentů“ a následným přepnutím funkce na „Vypnuto“.
- Otevřít menu asistentů (Seat, Audi)
- Použít dvojí stisk tlačítka omezovače rychlosti (Renault/Dacia)
- Vstoupit do Smart Sense+ a deaktivovat ISA (Hyundai, Lexus, Kia, Mazda)
- Uložit nastavení a ověřit vypnutí na displeji
Tip: U asijských vozů doporučuji aktualizovat mapová data, protože někdy aktualizace ovlivňuje přesnost inteligentní kontroly rychlosti a její funkčnost.
—
Odborná rada: Deaktivace Intelligent Speed Assist může mít vliv na pojištění vozidla i bezpečnost jízdy, proto zvažte, kdy a proč ISA vypínáte. Některé vozy umožňují deaktivaci dočasně, což je vhodné při jízdě v oblastech s nestandardním značením.
Co je Intelligent Speed Assist a jak funguje

Intelligent Speed Assist (ISA) je moderní systém, který pomáhá řidičům dodržovat rychlostní limity a zvyšuje bezpečnost jízdy. V této sekci se seznámíte s tím, jak ISA funguje, jaké technologie využívá a jaké typy upozornění poskytuje. Pochopení těchto základů je klíčové i pro případnou deaktivaci asistenta rychlosti nebo úpravu jeho nastavení.
Základní principy fungování ISA
Intelligent Speed Assist kombinuje data z kamery a GPS k přesnému rozpoznávání rychlostních limitů na komunikacích. Kamera snímá dopravní značky, zatímco GPS přispívá informacemi z mapových dat, která se pravidelně aktualizují. Tento systém pracuje s tolerancí přibližně 10 %, což znamená, že upozornění se aktivuje, když rychlost vozidla přesáhne limit o tuto hodnotu. ISA tak pomáhá řidičům v souladu s legislativou EU ISA, která od roku 2022 vyžaduje nasazení tohoto asistenta v nových autech.
Typy upozornění a zásahy do řízení
Intelligent Speed Assist upozorňuje řidiče několika způsoby, které lze přizpůsobit v nastavení inteligentní kontroly rychlosti. Mezi nejčastější formy patří:
- akustické varování – zvukový signál upozorňující na překročení rychlostního limitu
- vibrační upozornění – jemné chvění volantu nebo sedadla
- haptická odezva – citelné zpomalení nebo omezení výkonu motoru, které pomáhá řidiče korigovat rychlost
Tyto zásahy zvyšují bezpečnost jízdy, ale mohou být v některých situacích nežádoucí, proto je možné u některých vozidel provést deaktivaci asistenta rychlosti.
Tip: Při deaktivaci ISA doporučuji pečlivě zvážit dopady na bezpečnost a ujistit se, že máte aktuální mapová data, která jsou základem správného fungování systému.
Možnosti nastavení a přizpůsobení ISA

Možnosti nastavení Intelligent Speed Assist (ISA) se liší podle značky automobilu a umožňují přizpůsobit funkci vašim potřebám. Kromě základního upozorňování lze často nastavit toleranci rychlosti, trvale deaktivovat ISA nebo aktivovat omezovač rychlosti, který brání překročení dané rychlosti. Níže popisuji hlavní možnosti, jak vypnout intelligent speed assist a jak jej nastavit pro plynulejší a bezpečnější jízdu.
Nastavení tolerance upozornění
Hyundai umožňuje nastavit toleranci upozornění Intelligent Speed Assist až na ±10 km/h nad povolenou rychlost. Tato možnost sníží četnost upozornění při jízdě mírně nad limit, což zvyšuje komfort bez kompromisů v bezpečnosti jízdy. Nastavení inteligentní kontroly rychlosti tak respektuje reálné podmínky na silnici a minimalizuje rušivé signály. Podobné možnosti nabízí i jiné značky, ale rozsah tolerance se může lišit v závislosti na legislativě EU ISA a aktualizaci mapových dat ISA.
| Značka | Tolerance upozornění | Možnost trvalého vypnutí | Omezovač rychlosti |
|---|---|---|---|
| Hyundai | ±10 km/h | Ano | Ano |
| Škoda | ±5 km/h | Ano | Ano |
| Jiná značka | ±3-10 km/h | Závisí na modelu | Závisí na modelu |
Trvalé vypnutí a omezovač rychlosti
U některých vozů lze provést trvalé vypnutí intelligent speed assist, což znamená deaktivaci asistenta rychlosti na delší dobu nebo úplně. Tuto funkci využijí řidiči, kteří preferují plnou kontrolu nad rychlostí bez zásahů systému. Současně však většina moderních vozů umožňuje aktivovat omezovač rychlosti, který omezuje maximální rychlost jízdy a nelze jej překročit bez použití kickdownu pedálu. Omezovač je tedy samostatná funkce, která funguje jako fyzická bariéra rychlosti, zatímco ISA slouží především k upozornění a jemné asistenci.
Tip: Častá chyba při deaktivaci ISA je nedostatečné seznámení s ovládáním vozidla a nepochopení rozdílu mezi vypnutím ISA a nastavením omezovače rychlosti. Proto doporučuji před změnou nastavení vždy prostudovat manuál konkrétního modelu.
Legislativa a povinnosti související s ISA v EU
Legislativa Evropské unie stanovuje jasná pravidla pro zavedení a provoz Intelligent Speed Assist (ISA) v nových i stávajících vozech. Nařízení EU 2019/2144 definuje povinnosti výrobců ohledně instalace ISA a zároveň upravuje možnosti jeho deaktivace a aktualizace dat. Níže naleznete přehled základních právních požadavků a postupů.
Povinnost instalace ISA v EU
Podle nařízení EU 2019/2144 musí být od 6. července 2022 vybaveny systémem Intelligent Speed Assist všechny nové modely vozidel kategorie M1 (osobní automobily) a N1 (lehké užitkové vozy). Od roku 2024 se tato povinnost rozšiřuje na všechny vyráběné vozy těchto kategorií. Cílem legislativy EU ISA je zvýšení bezpečnosti jízdy a snížení počtu dopravních nehod souvisejících s překročením rychlosti.
Možnost manuálního vypnutí a aktualizace dat
Nařízení zároveň zaručuje, že systém ISA musí umožňovat manuální vypnutí řidičem kdykoliv během jízdy. Deaktivace asistenta rychlosti tak není omezena zákonem, což zajišťuje flexibilitu v ovládání vozidla. Kromě toho musí výrobci zajistit pravidelné aktualizace mapových dat ISA minimálně jednou ročně po dobu alespoň 7 let od uvedení vozu na trh. Aktualizace mapových dat ISA zajišťují přesnost a spolehlivost systému, což přímo ovlivňuje bezpečnost jízdy.
- legislativa EU ISA stanovuje povinnost instalace ISA od 2022/2024
- manuální vypnutí ISA je zákonem povoleno
- aktualizace mapových dat ISA musí probíhat minimálně 1× ročně po 7 let
Tip: Pro správné nastavení inteligentní kontroly rychlosti hledejte v menu vašeho vozu volbu „Deaktivace asistenta rychlosti“ nebo „Vypnutí ISA v autě“, která odpovídá požadavkům EU.
Dopady vypnutí ISA na bezpečnost a pojištění
Intelligent Speed Assist (ISA) je navržen tak, aby výrazně zvyšoval bezpečnost silničního provozu tím, že pomáhá řidičům dodržovat stanovené rychlostní limity. Přestože existují možnosti, jak deaktivovat asistenta rychlosti, je nutné zvážit dopady takového kroku nejen na bezpečnost jízdy, ale také na pojistné podmínky a právní odpovědnost řidiče.
Vliv ISA na bezpečnost silničního provozu
Intelligent Speed Assist výrazně přispívá ke snížení počtu dopravních nehod souvisejících s překročením rychlosti. Statistiky EU ukazují, že v posledním roce zemřelo při nehodách na silnicích 19 800 lidí, přičemž dodržování rychlostních limitů je klíčovým faktorem pro prevenci těchto tragédií. ISA podporuje bezpečnost jízdy tím, že automaticky upozorňuje nebo upravuje rychlost vozidla v souladu s aktuálními limity, což snižuje riziko smrtelných i vážných nehod.
Dopad na pojištění a právní odpovědnost
Vypnutí ISA může mít přímý vliv na pojištění vozidla, protože pojišťovny mohou v případě nehody zohlednit deaktivaci této bezpečnostní funkce při posuzování nároků a odpovědnosti. Řidič nese plnou právní odpovědnost za dodržování pravidel silničního provozu, a proto vypnutí inteligentní kontroly rychlosti znamená zvýšené riziko nejen pro jeho bezpečnost, ale i pro možné finanční důsledky při nehodě.
Tip: Při rozhodování o deaktivaci asistenta rychlosti doporučuji pečlivě zvážit aktuální legislativu EU ISA a pravidelně aktualizovat mapová data ISA, která jsou klíčová pro správné fungování této technologie. Vypnutí intelligent speed assist v autě by mělo být provedeno pouze v nezbytných případech a s plným vědomím možných následků.
Postupy aktualizace mapových dat pro ISA
Aktualizace mapových dat je klíčová pro správnou funkci Intelligent Speed Assist (ISA), který spoléhá na přesné informace o dopravním značení a rychlostních limitech. Pravidelná obnova těchto dat zajišťuje bezpečnost jízdy a správné nastavení inteligentní kontroly rychlosti ve vašem voze.
Frekvence aktualizace mapových dat
Aktualizace mapových dat ISA je vyžadována minimálně jednou ročně po dobu 7 let od uvedení vozidla na trh. Tato povinnost vyplývá z legislativy EU ISA, která klade důraz na přesnost dat pro správnou funkci asistenta. Nedostatečně aktualizovaná mapa může vést k nesprávnému rozpoznání rychlostních limitů a tím i k chybnému nastavení asistenta rychlosti.
Postup aktualizace u Hyundai a dalších značek
U vozů Hyundai probíhá aktualizace mapových dat ISA především přes systém Bluelink, který umožňuje snadné stažení nejnovějších dat. Další značky vozidel mají své vlastní aktualizační systémy, které fungují na podobném principu.
- Připojte vozidlo k internetu přes Bluelink nebo jiné dostupné připojení.
- Spusťte aktualizaci mapových dat přes menu infotainmentu.
- Počkejte na dokončení stahování a instalace dat.
- Restartujte vozidlo pro správné načtení nové mapy.
Tip: Pravidelná aktualizace je nezbytná pro správnou funkci ISA a bezpečnost jízdy, protože stará data mohou způsobit nesprávné omezení rychlosti nebo naopak její nedodržení.
Jak ISA komunikuje s ostatními asistenčními systémy
Intelligent Speed Assist (ISA) je integrován do širšího systému asistenčních technologií, které společně zvyšují bezpečnost silničního provozu. Pro správné pochopení jeho funkce je nezbytné znát konkrétní asistenty, s nimiž ISA spolupracuje, a jaký vliv má jeho deaktivace na celkový systém vozidla.
Přehled dalších asistenčních systémů
Mezi klíčové asistenty navazující na ISA patří:
- AEB (Automatic Emergency Braking) – automatické nouzové brzdění, které aktivně zasahuje při hrozící kolizi
- ELKS (Emergency Lane Keeping System) – systém udržení vozidla v jízdním pruhu s korekcí řízení
- DDAW (Driver Attention Alert Warning) – monitoruje únavu řidiče a vydává varování při poklesu pozornosti
- ADDW (Advanced Driver Distraction Warning) – detekuje rozptýlení řidiče a upozorňuje na nutnost zvýšené pozornosti
Tyto systémy doplňují ISA, který sám o sobě neomezuje rychlost, ale pouze upozorňuje na překročení rychlostních limitů na základě kombinace kamerového rozpoznávání dopravních značek a GPS dat.
Vztah ISA k ostatním asistentům a vypnutí
Deaktivace Intelligent Speed Assist v automobilech většiny výrobců neznamená vypnutí všech asistenčních funkcí Smart Sense+ nebo obdobných balíčků. Po vypnutí ISA zůstávají aktivní systémy jako AEB a ELKS, které se po každém nastartování vozidla automaticky znovu aktivují. Manuální vypnutí ISA umožňuje řidiči přizpůsobit úroveň asistence rychlosti, přičemž ostatní bezpečnostní asistenti pokračují v ochraně jízdy bez omezení.
Tip: Deaktivace ISA se doporučuje zejména v oblastech s neaktuálními nebo poškozenými mapovými podklady, kde může systém generovat falešná upozornění nebo omezovat výkon motoru bez opodstatnění. Naopak řidiči, kteří chtějí maximální podporu při dodržování rychlostních limitů a bezpečnosti, by měli ISA ponechat aktivní.
Častá chyba: Někteří řidiči se domnívají, že vypnutí ISA automaticky deaktivuje všechny asistenční systémy, což není pravda. Tato mylná představa může vést k nečekaným situacím, kdy zůstávají aktivní jiné asistenty, které ovlivňují chování vozidla.
Pro koho se to hodí vs. pro koho ne: Vypnutí ISA se hodí řidičům, kteří často jezdí v oblastech s neaktuálními mapami nebo kde jsou dopravní značky poškozené či zakryté (např. nálepkami na nákladních vozidlech). Naopak pro řidiče v husté městské dopravě a na dálnicích s pravidelnou aktualizací map je vhodné ISA aktivovat, protože výrazně přispívá ke snížení rizika překročení rychlostních limitů.
Dlouhodobé zkušenosti uživatelů s vypnutím ISA
Dlouhodobé zkušenosti uživatelů s vypnutím ISA ukazují, že deaktivace inteligentní kontroly rychlosti výrazně ovlivňuje bezpečnost i jízdní komfort. Pro správné rozhodnutí o vypnutí asistenta rychlosti je nutné znát konkrétní dopady z praxe a legislativní rámec.
Dopad na bezpečnost a řízení
Vypnutí ISA vede k častějšímu překračování rychlostních limitů, což potvrzují statistiky zvýšeného rizika dopravních nehod. Bez aktivního ISA řidiči překračují limity až o 10-15 % častěji, protože systém již nevydává akustická varování ani neomezuje výkon motoru. Evropská legislativa (nařízení EU 2019/2144) vyžaduje, aby ISA bylo možné manuálně deaktivovat, ale zároveň upozorňuje na zvýšené riziko při jeho vypnutí. V praxi to znamená, že deaktivace asistenta může snížit bezpečnost jízdy, zejména v oblastech s častými změnami rychlostních omezení nebo v hustém provozu.
Dopad na komfort a spotřebu
Uživatelé, kteří ISA vypnuli, často uvádějí vyšší jízdní komfort díky absenci neustálých upozornění a haptických zásahů, například ztuhnutí plynového pedálu. Tento volnější režim jízdy umožňuje plynulejší akceleraci a lepší přizpůsobení rychlosti aktuálním podmínkám, což může vést k úspoře paliva v řádu 3-5 % při běžném provozu. Nicméně, pokud není pravidelně aktualizována databáze rychlostních limitů (minimálně jednou ročně po dobu 7 let dle legislativy EU), může opětovné zapnutí ISA přinést nesprávné zásahy nebo falešná varování.
Tip: Deaktivace inteligentní kontroly rychlosti se hodí především zkušeným řidičům, kteří mají dobrý přehled o rychlostních limitech a dokážou bezpečně řídit bez asistence. Naopak začátečníci a řidiči v městském či hustém provozu by měli vypnutí ISA zvážit velmi obezřetně, protože absence asistenta zvyšuje riziko neúmyslného překročení rychlosti.
Časté chyby při vypínání ISA
- Nesprávné nastavení tolerance rychlosti, kdy řidiči vypnou upozornění, ale neomezovač rychlosti, což vede k nečekaným zásahům systému.
- Zapomenutí na pravidelné aktualizace mapových dat, což způsobuje nesoulad mezi reálnými a zobrazenými limity.
- Vypínání ISA v oblastech s častými změnami rychlostních značek, kde absence asistenta výrazně snižuje bezpečnost.
Pro koho je vypnutí ISA vhodné a pro koho ne
| Vhodné pro | Nevhodné pro |
|---|---|
| Zkušení řidiči s dobrou znalostí dopravních předpisů | Začátečníci a méně zkušené osoby |
| Řidiči na dlouhých, stabilních trasách bez častých změn limitů | Řidiči v hustém městském provozu |
| Řidiči preferující plnou kontrolu nad vozidlem bez asistence | Osoby spoléhající na asistenty pro bezpečnost |
Vypnutí ISA tedy přináší větší svobodu řízení, ale zároveň zvyšuje riziko překročení rychlosti a snížení bezpečnosti. Proto doporučuji pečlivě zvážit individuální potřeby a podmínky provozu před deaktivací inteligentního asistenta rychlosti.
Časté dotazy
Jak vypnout kontrolu rychlosti Hyundai?
Vypnutí kontroly rychlosti Hyundai probíhá většinou přes menu Bluelink nebo nastavení Smart Sense+, kde lze deaktivovat Intelligent Speed Assist nebo nastavit toleranci upozornění.
Lze trvale vypnout Intelligent Speed Assist v autě?
Ano, některé značky jako Škoda nebo Hyundai umožňují trvalé vypnutí ISA pomocí menu asistentů nebo tlačítek na volantu.
Ovlivní vypnutí ISA pojištění mého vozidla?
Vypnutí ISA může ovlivnit pojistné podmínky a zvýšit právní odpovědnost řidiče v případě dopravní nehody.
Jak často je nutné aktualizovat mapová data pro ISA?
Aktualizace mapových dat je povinná minimálně jednou ročně po dobu 7 let od uvedení vozu na trh.
Co znamená tolerance upozornění u ISA?
Tolerance upozornění, například ±10 km/h u Hyundai, znamená, že systém upozorní řidiče až po překročení rychlostního limitu o danou hodnotu.
Je Intelligent Speed Assist omezovač rychlosti?
Ne, ISA není tvrdý omezovač rychlosti, ale asistent, který upozorňuje na překročení limitu a může mírně zasahovat do řízení.
Jak ISA spolupracuje s ostatními asistenčními systémy vozu?
ISA komunikuje s dalšími asistenty jako AEB, ELKS, DDAW a ADDW, které lze vypnout, ale po startu se často automaticky aktivují.
Jaký je postup vypnutí ISA u BMW?
U BMW se ISA vypíná dlouhým stiskem tlačítka SET na volantu, což deaktivuje upozornění na rychlostní limity.
Může vypnutí ISA ovlivnit jízdní komfort nebo spotřebu paliva?
Někteří uživatelé uvádějí zlepšení jízdního komfortu a mírné snížení spotřeby paliva po deaktivaci ISA.
Co dělat, když nelze ISA v mém voze vypnout?
Pokud nelze ISA vypnout standardním způsobem, doporučuje se aktualizovat software vozu nebo kontaktovat autorizovaný servis.
Jak aktualizuji mapová data pro správnou funkci Intelligent Speed Assist?
Pro aktualizaci mapových dat použijte oficiální aplikaci výrobce vozu, například Hyundai Updater, a provádějte ji minimálně jednou za 6 měsíců.
Jak deaktivovat Intelligent Speed Assist pomocí systému Bluelink v Hyundai?
Přihlaste se do aplikace Bluelink, vyberte sekci nastavení vozidla a v menu asistenčních systémů deaktivujte Intelligent Speed Assist pomocí přepínače.

